Anything from Uncle Tupelo is a good start.
I agree - hearing them do UT's version of Moonshiner would be amazing. Whiskey Bottle would also be a perfect fit for the band & Ben's voice.
Given the horns on this tour, I'd also love to hear them take on the 'mats Can't Hardly Wait.
i too would vote for a version of moonshiner,...AND lend a hand stuffin the ballot box,...but for the sake of keepin this goin i'll throw out:
ian moore's satisfied